nepos


nepos
[st1]1 [-] nĕpōs, ōtis, m. :    - [gr]gr. ἀνεψιός (*ἀνεπτιός) : cousin germain, cousin --- racine : nep --- angl. nephew : neveu. a - petit-fils.    - alicujus nepos ex filio : petit-fils de qqn du côté du fils.    - alicujus nepos ex filia : petit-fils de qqn du côté de la fille.    - nepos, otis, f. Enn. Gell. : petite-fille.    - Tiberius Gracchus et Caius Gracchus Scipionis Africani ex filia nepotes erant : Tibérius Gracchus et Caïus Gracchus étaient les petits-fils de Scipion l'Africain du côté de sa fille.    - tres instituit heredes sororum nepotes, Suet. Caes. 83 : il institua trois héritiers, les petits-fils de ses soeurs.    - bonus relinquet heredes filios et nepotes et custoditur justo substantia peccatoris, Vulg. Prov. 13 : aux enfants de ses enfants l'homme de bien laisse un héritage, au juste est réservée la fortune du pécheur. b - post-class. neveu.    - cf. Hier. Ep. 60, 9; Eutr. 7, 1. c - au plur. descendants, postérité, neveux.    - Catul. 58, 5; Luc. 7, 207; Juv. 2, 128.    - nepotes seri, Ov. : postérité lointaine.    - omnemque suorum recensebat numerum carosque nepotes, Virg. En. 6 : il considérait toute la série des siens, ses chers descendants. d - le petit (d'un animal).    - Col. 6, 37, 4; 7, 2, 5. e - rejeton, pousse (de l'arbre).    - Col. 4, 10, 2; 4, 6, 5. g - mauvais sujet, dissipateur, prodigue, débauché, vaurien.    - quis tota Italia veneficus... quis ganeo, quis nepos, quis adulter? Cic. Cat. 2, 4, 7 : est-il, par toute l'Italie, un empoisonneur... un débauché, un dissipateur, un adultère...?    - Cic. Agr. 1, 1, 2; Cic. Quint. 12, 40; Hor. Ep. 2, 2, 193; 1, 15, 36.    - scire volam quantum simplex hilarisque nepoti discrepet, Hor. Ep. 2, 2, 193 : il ne me déplairait pas de savoir combien un homme simple et joyeux diffère d'un débauché. [st1]2 [-] Nĕpōs, ōtis, m. : Népos. - [abcl][b]a - Cornélius Népos, historien latin. - [abcl]b - Flavius Julius Népos, empereur d'Occident. - [abcl]c - autre du même nom.[/b] - voir hors site Cornélius Népos. - voir hors site Flavius Julius Népos.
* * *
[st1]1 [-] nĕpōs, ōtis, m. :    - [gr]gr. ἀνεψιός (*ἀνεπτιός) : cousin germain, cousin --- racine : nep --- angl. nephew : neveu. a - petit-fils.    - alicujus nepos ex filio : petit-fils de qqn du côté du fils.    - alicujus nepos ex filia : petit-fils de qqn du côté de la fille.    - nepos, otis, f. Enn. Gell. : petite-fille.    - Tiberius Gracchus et Caius Gracchus Scipionis Africani ex filia nepotes erant : Tibérius Gracchus et Caïus Gracchus étaient les petits-fils de Scipion l'Africain du côté de sa fille.    - tres instituit heredes sororum nepotes, Suet. Caes. 83 : il institua trois héritiers, les petits-fils de ses soeurs.    - bonus relinquet heredes filios et nepotes et custoditur justo substantia peccatoris, Vulg. Prov. 13 : aux enfants de ses enfants l'homme de bien laisse un héritage, au juste est réservée la fortune du pécheur. b - post-class. neveu.    - cf. Hier. Ep. 60, 9; Eutr. 7, 1. c - au plur. descendants, postérité, neveux.    - Catul. 58, 5; Luc. 7, 207; Juv. 2, 128.    - nepotes seri, Ov. : postérité lointaine.    - omnemque suorum recensebat numerum carosque nepotes, Virg. En. 6 : il considérait toute la série des siens, ses chers descendants. d - le petit (d'un animal).    - Col. 6, 37, 4; 7, 2, 5. e - rejeton, pousse (de l'arbre).    - Col. 4, 10, 2; 4, 6, 5. g - mauvais sujet, dissipateur, prodigue, débauché, vaurien.    - quis tota Italia veneficus... quis ganeo, quis nepos, quis adulter? Cic. Cat. 2, 4, 7 : est-il, par toute l'Italie, un empoisonneur... un débauché, un dissipateur, un adultère...?    - Cic. Agr. 1, 1, 2; Cic. Quint. 12, 40; Hor. Ep. 2, 2, 193; 1, 15, 36.    - scire volam quantum simplex hilarisque nepoti discrepet, Hor. Ep. 2, 2, 193 : il ne me déplairait pas de savoir combien un homme simple et joyeux diffère d'un débauché. [st1]2 [-] Nĕpōs, ōtis, m. : Népos. - [abcl][b]a - Cornélius Népos, historien latin. - [abcl]b - Flavius Julius Népos, empereur d'Occident. - [abcl]c - autre du même nom.[/b] - voir hors site Cornélius Népos. - voir hors site Flavius Julius Népos.
* * *
    Nepos, nepotis, pen. prod. m. g. Qui ex filio filiave natus est. Cic. Nepveu.
\
    Nepotes. Horatius. Qui despendent leurs biens en banquets et yvrongneries, Prodigues.
\
    Nepotes, in vite. Columel. Virg. Les petits tendrons qui naissent à l'entour du nouveau sep tous les ans, lesquels on coupe comme inutiles.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Nepos — is a Latin word originally meaning “grandson” or “descendant , that evolved with time to signify nephew . The word gives rise to the term nepotism. It may also may refer to: Cornelius Nepos, the Roman biographer Julius Nepos, sometimes considered …   Wikipedia

  • Nepos — ist in der lateinischen Sprache zum einen die konkrete Bezeichnung für einen Neffen (auch Enkel), zum anderen aber die Bezeichnung für Nachkommen im Allgemeinen. Es erscheint auch als Cognomen. Namensträger Cornelius Nepos, römischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Nepos [2] — Nepos, 1) Julius, röm. Kaiser 472–475, ein dalmatinischer Fürst, wurde von dem griechischen Kaiser Leo als Kaiser nach Rom geschickt, aber nach tatenloser Regierung von Orestes entthront. 2) Röm. Geschichtschreiber, s. Cornelius Nepos …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Nepos — (Cornelius). V. Cornelius Nepos …   Encyclopédie Universelle

  • Nepos [1] — Nepos (lat.), 1) Enkel; 2) Nachkomme; 3) Schwelger, Taugenichts …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Nepos [2] — Nepos, 1) Cornelius, römischer Historiker, geb. um 90 v. Chr. in Oberitalien, lebte längere Zeit in Rom, wo er mit Cicero, Atticus, Catullus u.a. befreundet war; von seinen Lebensumständen ist nichts bekannt; er schr. Annales (von denen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Nepos [1] — Nepos (lat.), Neffe; Enkel, Nachkomme überhaupt …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Nepos — Nepos, Cornelius, röm. Geschichtschreiber, geb. um 99 v. Chr. in Oberitalien, gest. um 24 v. Chr., Verfasser eines biogr. Werkes »De viris illustribus«, wovon 25 vitae, ein viel benutztes Schulbuch, erhalten sind …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Nepos — (3. Sept.), findet steh bei den Bollandisten unter den Uebergangenen. S. Sericus. (I. 600) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Nepos — Nepos, Cornelius, röm. Geschichtschreiber, Freund des Cicero, Catullus und Atticus, von dessen Werken wir nur die »vitae excellentium imperatorum« u. eine Biographie des Atticus besitzen. Wegen seiner einfachen reinen Sprache wird er gewöhnlich… …   Herders Conversations-Lexikon

  • nepos — /nepos/niypows/ A grandson …   Black's law dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.